翠泉

~特選プラン◆翠-SUI-◆~旬の美しさを一椀、一皿に飾る、料理長渾身の特選会席~

◆翠泉特選会席◆
四季の彩りを、一皿に飾り、一椀に盛る。
最高のものを、少しずつ、いま、この“旬”を、味わう贅沢。

「味わうほどにゆたかさを知る」そんな想いで作り上げる、料理長渾身の特別会席

※こちらのプランは9月、12月、1月の一部日程を除きお休みさせて頂きます。

※小学生未満のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております。
※アレルギー食材につきましては、3日前までに直接お電話ください。それを過ぎた場合、対応致しかねますのでご了承くださいませ。
※当館は全館禁煙でございます。

~特選プラン◆翠-SUI-◆~旬の美しさを一椀、一皿に飾る、料理長渾身の特選会席~
料理長・鈴木吉寿

【翠泉スイート】 限られたお客様だけにお届けする“極上の癒し”
【翠泉スイート】 限られたお客様だけにお届けする“極上の癒し”
◆ご夕食◆-翠泉特選会席-
四季の彩りを、一皿に飾り、一椀に盛る。
最高のものを、少しずつ
いま、この“旬”を、味わう贅沢。
「味わうほどにゆたかさを知る」
そんな想いで作り上げる、料理長渾身の特別会席
一点の妥協もなく、最高の食材を揃え、技の限りを尽くす
上質を追求した、京会席の真髄をご堪能ください


◆ご朝食◆
「京の湯豆腐」「丹波米」お好みでお選び頂ける「焼き魚」等
丹後の幸にこだわった和食にてご用意いたします。

◆湯の花温泉◆
静かな山間にある温泉
京都の奥座敷、古くは戦国時代「明智光秀」が刀傷を癒しに訪れた
と言われる伝説がある、今も全国から湯治客の集まる名湯
四季折々に移ろう美しい自然を眺めながら心ゆくまで『湯の贅』をお楽しみ下さい
また、大切な方とゆっくりとお楽しみ頂ける貸切露天風呂(有料)もご用意致しております


◆SPA楽爛-Raran-◆
当館のスパは、古代インドで約5000年前から受け継がれてきた「アーユルヴェ‐ダ」。
おひとりおひとりに合わせた本格的なトリートメントを行っております。
薬草の香りが漂うこことよくリラックスできる空間で、
心も身体も癒されていく極上の時間をお過ごし下さい。


◆翠泉流おもてなし◆
「上質で心やすまるひととき」をお過ごし頂く為
翠泉ならではのおもてなしをご用意しております
○チェックイン時のご案内とお布団敷きを除き、お部屋へ従業員は入りません
○ロビーではいつでも無農薬有機栽培コーヒー・紅茶を無料で
○館内は全面禁煙。愛煙家のお客様へは、ロビーの外部テラスに灰皿を
○すべてのお部屋にベッドを備え付けております
○温かいお料理は温かいうちに、冷たいお料理は冷たいうちに
 出来立てをお召し上がり頂けるよう。朝夕共に個室にてご用意致します

※こちらのプランは9月、12月、1月の一部日程を除きお休みさせて頂きます。

※小学生未満のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております。
※アレルギー食材につきましては、3日前までに直接お電話ください。それを過ぎた場合、対応致しかねますのでご了承くださいませ。
※当館は全館禁煙でございます。


詳細
対象期間
2017/08/01~2018/03/31
お食事
朝夕食付
夕食
ご夕食のお時間は17時30分・18時・18時30分・19時・19時30分でございます。
朝食
ご朝食のお時間は7時30分・8時・8時30分・9時でございます。7時30分より前の朝食はご用意できかねる場合がございます。
チェックイン
14:00~ 19:00 (ご夕食の最終開始時間は19時30分です。)
チェックアウト
11:00
お支払方法
現地決済またはオンラインクレジット決済

このプランで選択できるお部屋

お部屋により空室状況と料金が異なります。ご希望の条件で予約ができない場合はお部屋の変更をお試しください。

◆翠泉スイートSUISEN suite◆-露付和洋-(禁煙)

◆【翠泉スイートSUISEN suite】-露天付和洋室-(禁煙)◆
「特別な空間で、特別な方と、特別な時間を」そんなコンセプトでご用意した【翠泉スイート】
露天風呂では緑の息吹にふれながら湯の贅を味わい、ゆったりとした和室とリビングでは
誰にも邪魔されずに、『ゆたかな時間』が心静かにお楽しみいただけます
日常とかけ離れた、『特別なやすらぎに満たされる』極上の時間を、
ごゆっくりとお過ごしください。

◇間取り◇113㎡
和室10畳+ツインベッド+リビング+露天風呂+テラス

◇設備◇
シモンズベッド・ウォシュレット・テレビ・湯沸かしポット・ドライヤー・お茶セット・冷蔵庫・個別空調・空気清浄器・ 金庫

◇アメニティ◇
L'OCCITANEアメニティ ・タオル・バスタオル・バスローブ・歯ブラシ・浴衣・スリッパ・・シャンプー・リンス・ボディソープ・シャワーキャップ・ヘアゴム・女性化粧品・男性化粧品

しばらくお待ちください。