プラン・ご予約

【お子様半額】×【家族で満喫】そして、これからもみんなで一緒に(^^)
いつも一緒に過ごしている仲睦まじいご家族に
お子様との楽しい思い出づくりを応援します♪♪
お値打ちですがおもてなしはそのまま。
素敵な思い出をたくさんお持ち帰りください☆

【お子様半額】×【家族で満喫】そして、これからもみんなで一緒に(^^)
【お子様半額】×【家族で満喫】そして、これからもみんなで一緒に(^^)

■基本客室■『和室』[10畳+4.5畳+広縁]
■基本客室■『和室』[10畳+4.5畳+広縁]
■特典■
 ♪チェックイン時お子様にオレンジジュース1杯サービス♪
 ♪夕食時にお子様にソフトドリンクサービス♪
 ♪お母さんにはファッション浴衣をご用意致します♪
 ♪嬉しいお子様料金半額!
  ・子供(3~5才) 食事:子供用の食事あり 基準料金の50%  → 【半額の】25%に♪
  ・子供(3才未満) 食事:なし 2,160円 → 【半額の】 1,080円に♪
   ※上記お子様区分以外のお子様料金は通常プランと同じでございます。

■夕食■
 群馬の逸品「上州牛」を中心とし、地元老神周辺で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた会席料理。
 自然が育んだ滋味豊かな食材のみで調理する当館調理長こだわりの料理を、ご賞味いただきます。

【お食事場所】
お食事会場・個室お食事処・お部屋
  ※お食事会場は当館お任せとなり、上記の中よりご準備させていただきます。
  ※休前日、繁忙日はお食事会場となります。

【お食事内容】
 前菜・吸物・お造り・焼物・揚物・台の物・止椀・食事・香の物・甘味など四季の変化に富んだ会席料理です。
 ※季節の食材を使用しておりますので、季節によりおしながきが異なります。

■朝食■
 お食事会場または個室お食事処または小宴会場での和食

■温泉■
 天然温泉100%源泉かけ流し
 【単純温泉(中性低張性温泉)】 
  肌触りが良く、柔らかい泉質です。特に女性のお客様にオススメです。
  大浴場・露天風呂は24時間ご利用頂けます。
  (翌朝9:30~11:30は清掃時間となります)

■備考■
 料理写真はイメージとなります。

■紫翠亭のおもてなし■
 ・足袋ソックスプレゼント
 ・チェックアウト後の駐車場ご使用無料
 ・お食事での”召し上がれないもの”をお伺いいたします
 ・車椅子貸出(先着2名様)いたします
 ・高座椅子もご用意可能です

詳細
対象期間
2013/09/01~2019/09/30
お食事
朝夕食付
夕食
お食事会場・個室お食事処・お部屋
  ※お食事会場は当館お任せとなり、上記の中よりご準備させていただきます。
  ※休前日、繁忙日はお食事会場となります。
  ※特別室「花の間」「月の間」・貴賓室「雪の間」は個室お食事処となります。
朝食
お食事会場・個室お食事処・小宴会場
※特別室「花の間」「月の間」・貴賓室「雪の間」は個室お食事処となります。
チェックイン
15:00~ 18:30
チェックアウト
10:00
お支払方法
現地決済またはオンラインクレジット決済

このプランで選択できるお部屋

お部屋により空室状況と料金が異なります。ご希望の条件で予約ができない場合はお部屋の変更をお試しください。

お部屋を選択してください。
※カレンダーが切り替わります。
■基本客室■『和室』[10畳+4.5畳+広縁]

全部で14.5畳の広々としたお部屋です。
『和室』10畳+4.5畳+広縁+バス+洗面2台+シャワートイレ付。
老神の山々を望む落ち着いた和室。
「山のの彩りは季節により変化するので来るたびに楽しみ」とリピーターのお客様にも好評。
日本建築の趣が感じられる空間をお楽しみくださいませ。

■お客様へ■
 禁煙室のお部屋はございませんが。
 清掃時に消臭・換気にて対応してございます。

しばらくお待ちください。